04/2012

IVONA BEKIOPOULOS (GERMANY/NJEMAČKA)
 
murmur of the rain
lonely paces
swallowed by the moss
 
romori kisa
osamljene korake
guta mahovina
 
 
JOHN ZHENG (USA/SJEDINJENE AMERICKE DRZAVE)
 
autumn wind -
a jazz procession
sways along
 
jesenji vjetar -
povorka džeza
vijuga ulicom
 
GRZEGORZ  SIONKOWSKI (POLAND/POLJSKA)
 
scarecrow -
no leg
to make a step
 
strasilo -
bez nogu
a zakoracilo bi

Koncem 2001 godine Društvo haiku pjesnika Rijeka, promoviralo je web stranicu haiku pjesnika Rijeka "KAROLINA RIJEČKA", prvu takve vrste na ovim našim prostorima Jugoistočne Evrope.